Keine exakte Übersetzung gefunden für تقارير الأضرار

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تقارير الأضرار

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Comment avance le rapport de dégâts ?
    ما أخبار تقارير الأضرار
  • Nous sommes encore en train les rapports de dommages.
    لازال يصلنا تقارير الأضرار
  • Et je veux les rapports de dommages.
    .و أريد تقارير بالأضرار
  • Des rapports de dégâts arrivent de partout, à cause des explosions.
    أتلقى تقارير أضرار من كل السفينه إنفجارين ثانويين
  • On parle de graves dégâts.
    لقد كانت هناك تقارير عن أضرار جسيمة، يا كابتن
  • La relation de tutelle a été suspendue à la suite de rapports émanant de cette autorité selon lesquels les dommages et les blessures causés par le programme d'essais n'avaient été que mineurs et limités.
    وأضاف إن علاقة الإقليم المشمول بالوصاية قد أنهيت بعد أن قدمت تلك السلطة تقارير تفيد بأن الأضرار والإصابات الناجمة عن برنامج التجريب كانت طفيفة ومحدودة.
  • Il affirme par ailleurs que le Koweït n'a pas utilisé les résultats de ses études de surveillance et d'évaluation pour estimer les durées nécessaires pour que les zones touchées retrouvent leur état antérieur et a écarté les rapports correspondants relatifs à l'ampleur des dégâts subis par le littoral du Koweït du fait des marées noires.
    ويضيف العراق أن الكويت لم تستعمل المعلومات المستمدة من دراسات الرصد والتقييم التي أجرتها لتقدير فترات عودة المناطق المتضررة إلى حالتها الطبيعية، وأغفلت التقارير المزامنة المتعلقة بحجم الأضرار التي لحقت بسواحل الكويت نتيجة انسكاب النفط.